De shopping por Vietnam

Su Esencia:

Al igual que lo que ocurre en varias ciudades tradicionales de China, de India o de Medio Oriente, Vietnam ofrece una gran variedad de productos, algunos locales y otros hechos en China de forma masiva. 
Los mercados prosperan y el regateo es también aquí una tradición....

En Hanoi la actividad comercial se centran durante calles enteras, con locales pequeños pero repleto de productos y de imitaciones también.... muchas carteras, mochilas, valijas, e inclusive artefactos de iluminación....
Se puede conseguir también piezas de jade que vienen de China directamente al ser la ciudad turística más al norte de Vietnam, pero salvo que traiga consigo algún certificado de autenticidad, no lo recomiendo....
En el shop del Museo de Etnología hay buenos libros en distintos idiomas sobre la historia y cultura del país...
El aeropuerto de Hanoi tiene locales de ropa con marcas reconocidas a nivel mundial y buenos souvenires también, pero si tienes por delante un vuelo de cabotaje, vas a encontrar que los precios no son los de un duty free. 

 
 En la bahía de Halong, van a abundar las perlas de río; hay ofertas en los mismos cruceros y es común que te lleven a visitar una fábrica de joyas....los precios son variados; si uno compra arriba de un crucero conviene que sean dijes o aros y que contengan poco metal, ya que no suele ser plata verdadera pese a que se la venda con ese precio... las tiendas ofrecen mayor seguridad y la posibilidad de pagar con tarjeta de crédito.....
En esta zona es muy popular el trabajo de laqueado en bandejas, cuadros, fuentes, jarrones, hasta en biombos... es muy pintoresco y en mi opinión, una de las mejoras artesanías locales.
Los objetos bordados son comunes también aquí: hay carteras, manteles, bolsas para el pan, caminos para decorar la mesa y chales; suelen ofrecerse en grandes tiendas donde el regateo no prolifera mucho. Un chal generoso de grueso creppe bordado puede rondar los 70 dolares hacia arriba.

En la ciudad de Hue, prima más lo tradicional; se trabaja mucho la madera como puede verse en el tallado de pequeñas piezas....
Son populares también los inciensos... hay de sándalo, de frangipani; aparecen como ramilletes en los negocios y son muy accesibles. Son atractivos también los abanicos hechos en finas placas de maderas blandas; se ofrecen incluso de madera de sándalo y son un lindo regalo y liviano para llevar a casa.
Las ojotas hechas de bambú y cuadros pintados con escenas locales, que se pliegan y se puedan transportar fácilmente son parte de las artesanías locales.

Hoi An, por su parte, es la ciudad ideal para hacer compras... la "Ciudad de los faroles" como se la suele llamar por los miles de farolitos chinos que la decoran de día pero más todavía de noche es un mercado en sí misma. Es particularmente importante el movimiento nocturno que la ciudad presenta... hay grandes mercados en las calles peatonales próximas al río que se arman a cielo abierto y donde hay miles de souvenires para elegir. En esta ciudad se puede también comprar sedas a muy buen precio y hay fábricas que brindan la confección de un traje a medida en menos de doce horas...
Abundan además de los farolitos para llevar de recuerdo, los tejidos, las remeras, y en especial los sombreros de paja trenzada, muy buenos y frescos....

Ho Chi Minh, al sur del país es la más moderna de todas las ciudades de Vietnam. Abundan los shoppings y los buenos negocios... aquí la única posibilidad de hacer una buena compra o una ganga reside en el gran mercado del centro de la ciudad... aquí se mezclan las buenas telas de seda o bordadas por metro, las pashminas, los chales, con los frutos secos o las tropicales propias de la región, como la fruta del dragón o algún mango....
Son preciosas las muñecas con los trajes típicos de cada región del país, ideales para regalas a las pequeñas de la familia o para coleccionar también....
En los gift shops de los túneles de Cuchi vas a encontrar todo tipo de objetos vinculados con la guerra de Vietnam y los famosos camuflados....
El aeropuerto de Ho Chi Minh es otro buen lugar para realizar las últimas compras, hay ropa de seda de buena calidad, remeras de buen algodón y miles de otros souvenires...

 Tips a la hora de comprar:

• Siempre procura comprar en moneda local: siempre obtendrás mejor precio en Dongs en lugar de dolares o euros. La moneda extranjera suele tentar demasiado a los vendedores y en la confusión del cambio es probable que termines pagando de más.
• La mejor hora para comprar en los mercados es a primera hora de la mañana o última hora de la tarde. En Hoi An, luego de las 20 hs, se consiguen precios irrisorios ya que los vendedores trataran de obtener una ultima venta casi a precio de remate.
• Todo precio es negociable en los mercados. En las tiendas de souvenirs o artesanías un poco más coquetas, el regateo no impera tanto....
• Por lo general, el articulo fabricado en Vietnam es barato, en cambio si hay que importarlo, esto encarece el producto.

Sugerencias para regalos fuera de lo común:

Marionetas de agua: si vas a Hanoi y tienes la oportunidad de presenciar este espectáculo, puedes preguntar por las marionetas que se encuentran a la venta en el hall de ingreso al teatro. Hay de distintos tamaños y es algo que no se repite en el resto del viaje por el país.

Traje traidicional Áo dài: es utilizado por las mujeres del norte y centro del país. Se trata de un traje largo que se ciñe en la parte superior. Se parece a una túnica hecha en seda y muy bordada que se utiliza sobre unos pantalones que suelen combinarse con el color del traje. Generalmente es para chicas muy delgadas, se pueden comprar hechos o se pueden encargar. Hoi An es el mejor lugar para conseguirlos...

Dulces vietnamitas: en los paradores en la ruta y en algunas tiendas de la ciudad, o en los mismos mercados, es común que te encuentres con cajas envasadas al vacío con exquisiteces locales. A diferencia de los dulces turcos, los vietnamitas aquí parecen preferir las galletas a base de manteca y con frutos secos como almendras o pistacchos. Hay gran variedad de galletas a base de chocolate también.

Chocolate y cafe: es buena idea si no vas cargado demasiado de peso en tu valija. Viene bien cerrado y es de calidad muy buena y aromatico.  

Sombrero de bambú: es inevitable que en el aeropuerto no te topes con alguien que lo lleva sobre sus hombros o en un bolso aparte... sé que resulta irresistible traerse uno (yo misma lo sufrí en el trayecto de Hong Kong a Argentina), pero es que están tan bien armados y hay de distintos tamaños, que a la larga, serán un objeto decorativo en tu casa....

Datos del viaje a Vietnam:

Agente de Viajes: Carey Turismo - Sra. Alicia Viva.  Cordoba 1452 2º E. 

Tel: 0341 - 4408260

Mayorista nacional: King Midas Tour Operator.  

http://www.kingmidas.com.ar/

40.000 visitas al Blog!!!

Gracias !!!! Thank you!! Grazie!!! Merci!!! Danke!!!
Tantos idiomas y una de las palabras más bellas que existen.... 
Hoy sirve también para reflejar la gratitud que este pequeño blog siente hacia cada uno de ustedes que ha entrado, dado un vistazo quizás, y tal vez, vuelto, lo cual me alegra aún más. Sin ustedes, amigos, nada es posible...
La invitación sigue fuerte y en pie: los espero en el blog con los tips de siempre y la esencia de cada lugar! Un abrazo virtual a cada uno de ustedes!!

Vietnam: el país a vuelo de pájaro

Su Esencia:

La República Socialista de Vietnam se ubica en la zona más oriental de la península de Indochina, en el Sudeste Asiático y limita al norte con China, al oeste con Laos y Camboya y en la parte este y al sur, es bañado por el Mar de la China Meridional.
Habitualmente se solía distinguir entre la región norte y la región sur, pero ambas fueron unificadas hace más de 35 años luego de la conclusión de la guerra de Vietnam. Si bien el conflicto bélico es un suceso histórico que ya quedó atrás, hay heridas abiertas en particular en las generaciones que son hoy ex combatientes y que lejos de incomodar al visitante, procuran explicar el sentimiento y fervor del país. Esto es evidente en particular en el sur del país, donde los combates fueron más cruentos...
La capital política del país es Hanoi, al norte del territorio, corazón cultural de Vietnam y con una marcada influencia de China y donde es posible visitar pagodas al lado de villas coloniales que vienen de la época de dominación francesa.
La capital económica es Ho Chi Mihn, ubicada al sur y conocida durante la guerra de Vietnam como Saigón. Cada vez más pujante, es hoy en día, la más grande del país. 


Geografía:
El país se caracteriza por su compleja y magnifica geografía... presenta densos bosques que se convierten casi en selvas, montañas hermosas que albergan terrazas preparadas para el cultivo de arroz y lagos enormes de agua dulce, ríos vitales como el Rojo y el Mekong y playas para disfrutar en Hoi An y Danang. 
Si bien las rutas y autopistas están en óptimas condiciones para transitarlas, la caprichosa geografía determina que muchas veces se opte en los circuitos por conectar las ciudades en forma aérea para ahorrar tiempos en los traslados.
Una de la zonas más admiradas del país es la Bahía de Halong, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y de gran crecimiento turístico en los últimos años...

Colinas entre Hue y Hoi An

Hoi An - Mar de la China

Cuchi  (Ho Chi Minh)

 Clima: 
Vietnam es un país de clima tropical, la temperatura media anual no suele bajar de 24°. Presenta dos estaciones, la seca y la lluviosa, es por eso que el auge del turismo se da entre los meses de Noviembre a Marzo, cuando termina la época de los monzones.

Idioma:
El oficial es el vietnamita. Pero existen idiomas alternativos: en el norte en particular puede llegar a entenderse algo el francés. El inglés es un idioma que se maneja también, pero no con la amplitud que uno esperaría al llegar al país.

Religión: principalmente Budismo.

Gente:
El pueblo vietnamita es abierto, cálido y generoso en sonrisas con el turismo, sobre todo en el norte del país. Parece irónico que luego de tantas penurias y divisiones sufridas, en vez de rechazar la presencia del extranjero, no tenga problemas en recibirlo en su tierra... 
Es un pueblo sencillo, sin pretensiones, que sabe encontrar paz en las tareas simples y cotidianas y disfruta de sus tradiciones... 

Moneda oficial: 

Dong Vietnamita. La cotización a noviembre 2015 era aproxidamente 1 dolar equivalente a 22.000 dong VNG.

Población: 
54 grupos étnicos conforman la gente de Vietnam. Su población es de 90,5 millones.

Corriente eléctrica: 
220 voltios, pero hay llevar adaptador universal ya que los hoteles suelen tener distintos tipos de clavijas.

Gastronomía:
Lo típico del país es comer arroz (al mismo estilo de China) hervido, sin aderezos o tallarines con sopa. Generalmente no son picantes, ya que optan por ofrecer salsas en forma separada como salsa de pescado o de soja. En el norte del país suelen abundar también los mariscos salteados y en el sur suele estar más condimentada.
Son de utilizar mucho las hierbas en la cocina: el cilantro fresco está presente en casi todas las comidas. 
Los rollitos primavera de vegetales o de carne de pollo o cerdo suelen venir fritos en aceite de ostras o de pescado, este aceite lo utilizan también para saltear verduras como brocoli, zanahoria o coliflor.
Otra característica de la cocina es el buen gusto en la decoración; es común que los platos se sirvan con verduras o frutas talladas a modo de presentación. No menos bella es la cerámica que ofrecen al comensal; los utensilios básicos para comer son el bol, la cuchara y los palillos, pero en los restaurants acostumbrados a recibir turistas, se ofrece cuchillo y tenedor también.
Se suele comer en mesas redondas, pero a diferencia de  China, no son giratorias....

Ropa:
Aun cuando uno viaje en la temporada seca, el calor y la humedad se sienten y mucho. El consejo es llevar ropa ligera, cómoda, que se lave fácilmente y de telas que no se arruguen demasiado. Siempre hay que llevar un impermeable para cubrirse de alguna lluvia inoportuna. 
En cuanto al calzado, llevar zapatos cómodos o zapatillas que no sean de estreno. Debido a que es común visitar los templos, lo más conveniente son las sandalias... sin embargo, tal como ocurre en India, aconsejo llevar en el bolso de mano un par de medias para no quedar descalzo en el templo.  
Sombrero es imprescindible y abanicos para las damas pueden comprarse sin problemas por menos de 10 dolares.
Los vuelos internos para conectar ciudades determinan que uno tenga que tener cuidado con el límite de peso en el equipaje: solo son permitidos 20 kilos. Cualquier kilo en exceso se paga y mucho.

Salud:
Si bien la limpieza es visible en las calles y en la gente,  es conveniente llevar siempre alcohol en gel por si no es posible lavarse las manos antes de comer. 
El agua de canilla o grifo no es potable, ni siquiera en los hoteles de primera línea, por lo que es imprescindible consumir agua purificada y embotellada exclusivamente.
No son necesarias vacunas para ingresar en el país, pero en el botiquín viajero no debe faltar repelente de insectos, algún anti-alérgico contra picadura de insectos y protector solar.

Seguridad:
Es un país muy seguro para viajar. Inclusive es posible caminar de noche por las calles una vez que los negocios cerraron; eso sí, suele haber poca luz, pero no hay inconveniente alguno. Como siempre, debe primar también el sentido común para evitar hacer ostentación de electrónica o de joyas. 

Economía:
Si algo me sorprendió del país, fue advertir la pujanza que la post guerra trajo a Vietnam, y el espíritu de superación de su gente.
Los edificios modernos se suceden cada vez más en las ciudades, los shoppings son comparables a otras ciudades de Asia de lujo, los aeropuertos están siendo aggiornados y las inversiones de países vecinos como China y Thailandia se hacen evidentes en ciudades portuarias como Danang. Lejos del modelo occidental, han sabido mantener su impronta socialista pero no permanecer aislados del mundo.

Centro de Ho Chi Minh

Aeropuerto de Hanoi

 Compras:
Hay tanta variedad que merece un post aparte... coming soon!!

Datos del viaje a Vietnam:

Agente de Viajes: Carey Turismo - Sra. Alicia Viva.  Cordoba 1452 2º E. 

Tel: 0341 - 4408260

Mayorista nacional: King Midas Tour Operator.  

http://www.kingmidas.com.ar/

Hanoi, la capital verde y motorizada de Vietnam

Su Esencia:

La ciudad de Hanoi, capital de Vietnam, ubicada al norte del país, sorprende al recién llegado con sus avenidas arboladas, su tránsito caótico donde imperan las motos y los paseos junto al lago.

Es en Hanoi donde conviven los hábitos rurales con los citadinos, lo tradicional y el vértigo moderno... Es el lugar donde uno puede encontrar la postal más característica del Sudeste Asiático: hombres y mujeres con sus sombreros trenzados de bambú, de forma casi triangular. Lo utilizan los barrenderos de la calle, los jardineros, los empleados de construcción vial, las vendedoras de flores y de verduras. Todos ellos, los usan tanto para protegerse del sol, como de las lluvias que los monzones traen a esta zona del planeta.

Es también la ciudad donde puede verse más gente en bicicleta, gente sencilla, de las áreas mas humildes o del campo, que llevan sus productos en bandejas aferradas a sus bicis y como era de esperar bajo la sombra de sus sombreros...

Lo Imprescindible n°1: 

El Complejo Ho Chi Minh

Posiblemente, las largas colas de vietnamitas en las veredas adyacentes al Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh serán las que llamen tu atención. Sin embargo, existe todo un complejo muy interesante por visitar, además de la edificación de líneas clásicas del Mausoleo.

El Complejo es casi considerado una reliquia por el pueblo de Vietnam. Inmersas en un frondoso jardín, sobresalen varias construcciones íntimamente vinculadas con el pasado reciente del país.

💎 El Palacio Presidencial en un brillante color amarillo se destaca por su arquitectura simétrica y sus ventanales. En su momento, fue también residencia del Gobernador General de Indochina. Según la tradición local, el color amarillo representaba un sinónimo de poderío, a tal punto que cuanto más amarillo, más rico era su propietario....

💎 La casa número 54: una especie de chalet con techo a dos aguas, también de color amarillo y con ventanas verdes, donde Ho Chi Minh vivió y trabajó dese 1954 a 1969. Las ventanas abiertas muestran el despacho y el comedor de la casa del Presidente. Las fotos de Marx y Lenín cuelga de las paredes como recordatorio permanente de las ideas socialistas que seguía el líder vietnamita.
💎El pabellón de los autos de Ho Chi Minh: puede ser una excentricidad, pero hoy en día se conservan como reliquia tras un vidrio. No son autos super lujosos, pero llaman la atención por el alto grado de conservación que tienen. 

💎 La casa de verano: enteramente construida en madera de teca, en una edificación de dos plantas ubicada tras bordear el lago interno del gran parque del Complejo. De nuevo, sobresalen los muebles también de madera utilizados por el Presidente durante los meses cálidos de verano y la sencillez y el estilo de vida modesto que llevaba Ho Chi Minh. Es interesante también presenciar el cambio de dos guardias que hacen vigía permanente en la planta baja de la casa.

Bonus tip: 
Horarios de apertura del Complejo: en verano de 7.30 a 11 AM y de 2 a 4 PM. En invierno de 8 a 11 AM y de 1.30 a 4 PM. Abre todos los días, menos durante las tardes de los días lunes y viernes.

Lo Imprescindible n°2: 

El Templo de la Literatura

Hanoi cuenta con mucha historia política actual, pero también conserva vestigios de la Vietnam Imperial. Es tan antiguo, que cuesta creer que fue construido en honor a Confucio en el año 1070 por el rey Ly Thanh Tong. Su importancia radica en haber sido durante 700 años la primera Universidad del Reino. 
Es muy hermosa la puerta de Acceso al Templo. Una vez que uno la traspone, se suceden una serie de patios y jardínes hasta llegar a la parte central del complejo. Allí encontrarás varios edificios de una sola planta, muy del estilo chino, alrededor de una gran piscina cuadrada, ubicada en el centro.
A esta parte se la conoce como Constelación de la Literatura. En las edificaciones alrededor, se conservan en losas grabadas los nombres de los estudiantes que durante la existencia de la Universidad, lograron la maxima calificación en sus estudios.
Más adelante en el complejo se ubica la sala principal donde se encuentran las estatuas de Confucio y sus discípulos.
Es común que si visitas el templo al inicio del otoño (luego de los monzones, a partir de Noviembre), coincidas en tu visita con decenas de estudiantes universitarios de Hanoi que concurren al Templo para pedir bendiciones para sus carreras o para festejar los títulos obtenidos; es pintoresco de ver estas reuniones ya que las chicas lucen sus vestidos alargados con flores bordadas y flores naturales en el cabello, al clásico estilo del norte del país.

Lo Imprescindible n°3: 

El Museo de Etnología

No suele estar en los circuitos tradicionales de la ciudad, por lo que fue una grata sorpresa recorrerlo. Con sus dos grandes y amplios pisos, permite conocer el origen de las 54 etnias que conformaron el país en sus inicios. Vietnam significa "la gente del Sur", definición que se otorgaba a aquellos pobladores del sur de China que se trasladaron para asentarse en nuevas tierras fertiles.
Así, mediante mapas y videos se va conociendo más del pueblo vietnamita; el museo brinda gran importancia a los trabajos rurales y en particular a las manualidades. El trenzado de paja, los tejidos, las técnicas para fabricar trampas de pesca, los rituales funerarios, todo parece estar representado a través de las salas. Resulta increíble que el museo albergue una casa rural a escala real, la cual se puede recorrer y apreciar el esfuerzo de construcción a base de materiales naturales.
Bonus Tip: los horarios de atención del museo son de 8.30 AM a 5.30 PM. Cerrado los lunes y durante el Año Nuevo Lunar.
http://www.vme.org.vn/home/

Lo Imprescindible n°4: 

Lago Hoan Kiem

Es el centro del Barrio Antiguo y un lugar de absoluta belleza por los centenarios arboles que brindan sombra y frescura al paseo que bordea el lago, por los bancos que invitan a descansar por un rato y por la pacífica atmósfera que se respira allí. Por las tardes en particular, se puede apreciar el ritmo y la vida de Hanoi, mezclándose sin problemas entre los habitantes que se acercan junto al lago a descansar, meditar y también orar.
El lago es fuente de leyendas también: se cuenta que una tortuga gigante surgió del lago y entregó la Espada al Rey, con dicha espada liberó al pueblo vietnamita y trajo la paz.
En el medio del lago, unido a la orilla por el bello puente rojo de madera, se encuentra el Templo Ngoc Son, con vistas increíbles al lago y los alrededores de la ciudad.

Lo Imprescindible n°5: 

Marionetas acuáticas

Este espectaculo, considerado hoy en día un Arte de Hanoi, llega hasta nosotros desde el siglo X cuando comenzó a interpretarse en el Delta del Rio Rojo, el gran río que baña las orillas de la ciudad de Hanoi.
Hoy en día es posible presenciarlo en un teatro, en el centro del casco antiguo, muy cerca del Lago Hoan Kiem, y con las mismas técnicas tradicionales de ayer: los titiriteros se ubican fuera de la vista del publico detrás de largos cortinados negros, mientras controlan sus marionetas a través de cuerdas mecánicas ocultas bajo el agua. 
El show consiste en 14 escenas representadas en continuado y que buscan plasmar la herencia cultural, la leyenda de la espada devuelta al Rey Le Loi y las costumbres rurales del interior del país. Cada escena es acompañada de canticos tradicionales y musica interpretada por instrumentos de la región. 
Sitio web: www.thanglongwaterpuppet.org.

Lo Imprescindible n°6: 

paseo en rickshaw.

Hanoi es famoso por su tráfico y por brindar al visitante la oportunidad de sumergirse en ese torbellino de motos, bicicletas y autos. A metros nomás del Lago hay paradas de rickshaw deseosos de llevarte a dar una vuelta. El rickshaw consta de un asiento delantero y un conductor que impulsa el vehículo con su bicicleta.
La idea es brindarte un paseo que dista mucho de ser tranquilo por el barrio antiguo de Hanoi. Y no es tranquilo porque si bien las bicicletas no circulan a gran velocidad, el caótico tránsito pasará a su lado casi rozándote y provocando mareos por momentos.... La mejor actitud que puede tomar uno es abstraerse de las bocinas y las motos que pasan a tu lado y concentrarse en la rica vida comercial de las calles de la ciudad: vendedores de frutas, de flores, de pescado, ropa y calzado y hasta barberos en las veredas. Lejos tal vez del estilo particular de India, aquí impacta darse cuenta que los olores no agreden y que la limpieza impera increiblemente pese a todo aquel trajín frenetico del comercio.
Como consejo, conviene siempre acordar la duración y el lugar donde terminará el paseo, a fin de no desorientarse después al bajarse del rickshaw. Se acostumbra dar una propina al conductor al finalizar el recorrido.

Datos del viaje a Vietnam:

Agente de Viajes: Carey Turismo - Sra. Alicia Viva.  Cordoba 1452 2º E. 

Tel: 0341 - 4408260

Mayorista nacional: King Midas Tour Operator.  

http://www.kingmidas.com.ar/